20070409月～英語金色 eigo.konjiki.jp

英語金色a

英語金色　eigo.konjiki.jp
　【 20070409月～】ページ

英語金色a

20070409(月)英会話上級

Why this Graze for English?(4)

　　I don't see ･･･

　　　　　see は I see.　と同じ｢分かる｣｡＝ get
　　　　　the point　は要点意味意義目的｡
　　　　　the point in ～ing (動名詞)　･･･する事の意味
　　　　　文全体として｢･･･する事の意味が分から無い｣というﾆｭｱﾝｽ｡

　　　うーん､個人的にはそんなに小さい子を
　　英会話学校に行かせる意味が分から無いな｡

Well,personally,I don't see the point in sending someone
　that young to a conversation school.

　　※ personally　個人的に自分としては

　　　将来ﾐｭｰｼﾞｼｬﾝになりたいと言うのに､
　　大学で経済学を勉強する意味が分かりません｡

I don't see the point in studying economics at college
　when you wish to be a musician in the future.

　　彼女のｽﾋﾟｰﾁは､要するに何が言いたいのか分かりませんでした｡

I didn't get the point of her speech.

　　　要するに､我々はこの仕事を
　　一週間で仕上げなければならないと言う事です｡

The point is that we'll have to finish this task in a week.

　　人気ｽﾀｰと全く同じ格好をしようとする意味が分かりません｡

I don't see the point in trying to look exactly like a pop star.
英語金色a

　　articulate　明瞭に発声(発音)する
　　　　　　　(　名詞　articulation　)

　　話すときには自然に聞こえさせようとするよりも､
　　　一語一語をはっきりと発話する事が大切です｡

It is more important for you to articulate each word
　　when you speak than to try to sound natural.

英語金色a

　　 convincing　納得させるような説得力がある
　　　　　　　(　動詞　 convince　)

　　ｽﾋﾟｰﾁをするときに大切なのは､
　　　説得力があるように聞こえさせる事です｡

The important thing in making a speech is to sound convincing.
英語金色a

　　acquisition　獲得習得
　　　　　　　(　動詞　acquire　)

　　彼女は第二言語習得の研究に､ここ二年間没頭しています｡

She has been devoting herself
　　to study of second language acquisition for the past two years.
英語金色a

▲While their children are playing,
　　Kiyoko consults with Shelby
　　　about starting her child in English.
　　子供達が遊んでいる間に､ｷﾖｺは自分の子供に
　　　英語学習を始めさせる事についてｼｪﾙﾋﾞｰに相談する｡

●You know,I've been wondering
　　if it's not time to put my oldest
　　　into some sort of English conversation school.
　　※ some sort of　何かしらの･･･
　　ねえ､うちの一番上の子をどこか英会話学校に
　　　入れる頃ではないかと思っているんだけれども｡

●He isn't taught any English in his regular school
　　and a lot of his friends
　　　are already going to English conversation schools.
　　学校では全然英語を教わっていないし､
　　　英会話学校に行っている友達も多いのよ｡

He just tuened eight.　八歳になった所｡

●Yeah,well,there must be so many other things
　　he could be devoting his time to.
　　※ devote ･･･ to ～　～に･･･をささげる充てる
　　そうかー､でも､他にもやる事は沢山あるはずだけれども｡

▲Besides,you don't even know
　　if he'll ever need English once he's grown up.
　　それにね､大きくなってから英語が必要になるかどうかも
　　　分からないじゃない｡

I mean,look at your own husband and siblings.
　　お宅の旦那さんやきょうだいを見たってそうでしょ｡
　　※ sibling　兄弟姉妹

You're the only one in your family who speaks it.
　　家族で英語を話せるのはあなただけじゃない｡

Yeah,but･･･　→　But what?　うん､でも･･･→でも何？

Well,I wouldn't want to limit my children's future potential.
　　うん､子供の将来の可能性を広げておきたいのよね｡
　　※ potential　潜在的可能性(能力)

People who know
　English have so many more opportunities open to them.
　　英語が出来ればﾁｬﾝｽがずっと広がるじゃない｡

I guess that's partly true.　そう言えない事もないね｡

●English may come in handy someday in their distant future.
　　英語はずっと先に役に立つかも知れないけれども｡
　　※ come in handy　役に立つ

●But it's a crap shoot at best,in my opinion.
　　でもそれは私が思うには､どう考えてもｷﾞｬﾝﾌﾞﾙね｡
　　※ crap shoot　危険な賭け
　　※ at best　せいぜい

英語金色a英語検定TOEFL英検TOEICﾎｰﾑｽﾃｲ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点

20070411(水)英会話上級

Why this Graze for English?(5)

　　It seem like ～　･･･のようだ･･･みたいだ

　　　･･･のようだ･･･みたいだの意味での seem は
　　It seems like ･･･の形で良く用いられる｡

　　　I など人を主語にした用法も可能｡

　　　同じ･･･みたいだでも look は見た目の印象であったり
　　話題になっている人が今見える所にいるとき等に用いる｡

　　　●ずっと英語の勉強をして来たけれども､
　　君と同じ位流暢になる事は望めそうに無いな｡

It seems like I've been studying English all my life,
　and yet I can never hope
　　to become anywhere near as fluent as you.
　　※ fluent　流暢な

　　みんなとても楽しんでいるようです｡

It seems like everyone is having a good time.

　　●君はその仕事には余り適してい無いように思えます｡

It seems to me that you are not really cut out for the job.

　　●何度受験しても､その試験に合格しそうにありません｡

I can't seem to pass the exam no matter how many times I take it.

　　●彼は丸一週間､具合が悪くて寝ているらしい｡

It seems like he's been sick in bed for a whole week.
英語金色a

　　comprehension　理解
　　　　　動詞 → comprehend

　　彼は昨日の英語聴解ﾃｽﾄがかなり良く出来ました｡

He did quite a good job
　in the English listening comprehension test yesterday.

　　persuade　説得する
　　　　　名詞 → persuasion

　　献金するように聴衆を説得するほど､彼の演説は力強いものでした｡
His speech was powerful enough
　to persuade the audience to donate some money.

　　emphatic(ally)　強意の(に) 強調した(して)

　　　何も自分の気持ちを変える事は出来無いと､
　　彼は強い意志のこもった返答をしました｡

He replied emphatically that
　nothing would ever make him change his mind.
英語金色a

Satoru and Matt have a chat in an elevator
　during a break at an international conference.
　　国際会議の休憩時間に､ｻﾄﾙとﾏｯﾄはｴﾚﾍﾞｰﾀｰの中で話をしている｡

Well,I grew up speaking English.

Besides,your English sounds perfectly fine to me.
　→ No kidding!
　　それに､君の英語は僕には全く問題が無いように聞こえるよ｡
　　　→ まさか｡
　　※ No kidding!　まさかうそでしょう

●At these international conferences
　　I'm always getting left in the dust,
　　　especially with people
　　　　from those smaller European countries
　　　　　like Denmark and Holland.
　　※ leave ･･･ in the dust　･･･を遠ざける
　　こういう国際会議に出ると､いつも置いてきぼりにされた感じで｡
　　　特にﾃﾞﾝﾏｰｸやｵﾗﾝﾀﾞみたいな
　　　　ﾖｰﾛｯﾊﾟの中では小さい方の国の人達と一緒だとね｡

They speak as if English was their mother tongue.
　　彼らは英語が母語のように話すんだよ｡
　　※ mother tongue　母語

They had no choice but to learn English.
　　彼らは英語を学ぶしか無かったんだもの｡

▲Their countries are so small
　　it's not feasible to translate foreign materials
　　　into their own language.
　　※ feasible　実行出来る
　　国が小さいから､外国の資料を自分達の言葉に訳すのは
　　　現実的に難しいんだよ｡

●And then there are other guys
　　who speak so confidently and dominate the conversation
　　　even when their English is far worse than mine.
　　※ confidently　自信を持って
　　※ dominate　支配する
　　それから他にも､すごく自信を持ってしゃべって､
　　　会話を独占する人達も居るし｡
　　　　英語は僕よりもずっと下手なのに｡

▲I end up feeling like a wall flower.
　　結局僕は壁の花の気分で終わっちゃうんだよ｡

●Look,to function well at your level,
　　you've got to have something to say
　　　and the desire to say it. → Yeah?
　　※ function　役割を果たす機能する
　　いいかい､君ほどのﾚﾍﾞﾙの人が上手くやって行く為には､
　　　話す内容と､それを言いたいって言う意欲が無いと
　　　　駄目なんだよ｡ → そうなの？

●I'm not saying you have to be a Renaissance man or anything,
　　　but you've got to have things to talk about that
　　　　are fascinating and engaging.
　　※ fascinating　魅了する
　　※ engaging　　(人を)引き付ける
　　ﾙﾈｻﾝｽ時代の教養人とかであれ､
　　　と言っている訳では無いんだけれども､
　　　　魅力的で人を引き付けるような話題が無いと駄目なんだ｡

●And if you can get your message across,
　　your English doesn't have to be perfect.
　　言いたい事を伝えさえ出来れば､
　　　英語は完璧では無くても良いんだよ｡

●People will listen to you and recognize you for your ideas.
　　君の考え故に､みんなは君の意見を聞いて､君を認めるんだから｡

英語金色a英語検定TOEFL英検TOEICﾎｰﾑｽﾃｲ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点

20070413(金)英会話上級

Why this Graze for English?　Review

　The 【pervasiveness】 of English language education in Japan
is truly astounding.
English conversation schools
can be found in nearly every medium-sized community.
They 【 cater】 to housewives,businesspersons,
university students,golden agers,children
-in short,anyone with the time
and 【 inclination】 to learn English.
The English language education industry as a 【whole】
takes in about 2.5 trillion yen a year,
with private English conversation schools
【 accounting】 for 700 billion yen of that.
The sheer size and scope of the phenomenon
is cause for wonder
- yes,wonder as to why the Japanese
are so inscrutably eager to study English.
　Practically-minded people will explain that
Japanese need English for their work or for studying abroad.
Others 【insist】 that it is essential for traveling
or for 【acquiring】 information,
especially in the age of the Internet.
Some English aficionados may offer "self-improvement"
as a wooly 【rationale】.
Yet, it must be acknowledged that
a great abundance of people study English
without any awareness of why they are doing so.
They must simply get a vague sense of satisfaction
by continuing a process that
they got into willy-nilly while they were in school.
It's time to 【reexamine】 the question
why the Japanese need to study English at all.
英語金色a

　※ pervasiveness　普及
　※ cater to ～　～に応じる供する
　※ inclination　好み気持ち
　※ as a whole　全体として
　※ account for ～　～の割合を占める
　※ insist　主張する
　※ acquire　を得る
　※ rationale　理由付け根本的理由
　※ satisfaction　満足
　※ reexamine　調べ直す検討し直す

　　　　↓ In short　↓要約せよ↓
英語金色a

　In short

　This passage is about English education in Japan.
Its pervasiveness is truly astounding.
People seem to be learning English
for many different reasons.
Some study it for their work or for studying abroad.
Others learn it for travelling abroad
or for acquring information.
Many people,however,seem to be studying it
without being aware of why they are doing so.
It's time to reexamine why the Japanese need to study it at all.
英語金色a

　　旅行や情報収集の為に英語が不可欠であると
　　　強調する人もいます｡↓

Others 【　】 that it is essential for travelling or for acquiring information.
　　↓
英語金色a

Others 【insist】 that it is essential for travelling
　or for acquiring information.

　　友達の結婚式で感じた幸福感で､
　　　私は早く結婚したい気持ちに駆り立てられました｡↓

The happiness I felt at my friend's wedding
　【　】 me 【　】 to get married quickly.
　　↓
英語金色a

The happiness I felt at my friend's wedding
　【urged】 me 【on】 to get married quickly.

　　私は､もっとゆっくりと話すように
　　　いつも注意して貰わないとなりません｡↓

I need to be regularly 【　】 to speak more slowly.
　　↓
英語金色a

I need to be regularly 【reminded】 to speak more slowly.

　　要するに､我々はこの仕事を一週間で
　　　仕上げなければならないと言う事です｡↓

【　】【　】 is that we'll have to finish this task in a week.
　　↓
英語金色a

【The】【point】 is that we'll have to finish this task in a week.

　　ｱｼﾞｱ系が全ての学生の約10%を占め､
　　　恐らくは最大のﾏｲﾉﾘﾃｨとなっています｡↓

Asians 【　】【　】 about ten percent of all the students
　and are probably the largest minority.
　　↓
英語金色a

Asians 【account】【for】 about ten percent of all the students
　and are probably the largest minority.

　　みんなとても楽しんでいるようです｡

It 【　】【　】 everyone is having a good time.
　　↓
英語金色a

It 【seems】【like】 everyone is having a good time.
英語金色a

英語金色　eigo.konjiki.jp

この頁はﾗｼﾞｵ英会話上級立山利治先生を基に
管理人の予習復習ﾉｰﾄを公開しているものです｡

このページの　一番上へ

英語金色a

　 最終　更新　日：２００９（平成２１）年　４月１１日（土）

当ホームページ更新日：

２００９（平成２１）年　４月１１日（土）

２００９（平成２１）年　４月　８日（水）

当ホームページ新規開設日：２００９（平成２１）年　４月　８日（水）

英語金色a

各種　購読無料　メールマガジン　紹介

英語金色a

購読無料メールマガジン「　株主優待　配当利回り　から見る　株式投資　」
→
　現時点で　株主優待のある　あるいは　配当予定のある　会社　を　中心に　紹介する株式関連メールマガジンです。株主優待　あるいは　配当を　貰いながらのんびり株式投資を楽しむのって　いかがでしょうか？　登録はこちら→から
→

●購読無料メールマガジン
まぐまぐ
株主優待　配当利回り　から見る　株式投資
マガジンID：0000125437

メールマガジン登録

メールマガジン解除

Powered by

●購読無料メールマガジン
メルマ
株主優待　配当利回り　から見る　株式投資
マガジンID：00151277
(以下のアドレス宛
空メールを送るだけで
購読登録解除可↓)

登録用メールアドレス

退会用メールアドレス

英語金色a

購読無料メルマガ
【株式投資　指数状況】
まぐまぐマガジンID：0000261804

メルマガ登録・解除

株式投資　指数状況

>> バックナンバーpowered by まぐまぐ！

外国為替、株式など、当日・前日
あるいは過去の各種相場指数を紹介します。
今後の社会状況、相場対策などを
各自で考える思考の題材に提供していきます。

●購読無料メールマガジン
メルマ
【株式投資　指数状況】
マガジンID：00151285
(以下のアドレス宛
空メールを送るだけで
購読登録解除可↓)

登録用メールアドレス

退会用メールアドレス

英語金色a


購読無料メールマガジン民事訴訟法　条文　帳 → まぐまぐ　新着　ランキング　ベスト１０　入りメールマガジン相続・公害・交通事故被害などの争いは、結局どうなるの？生活にも密接な関係のある民事訴訟法。そんな条文を読んでみませんか？メルマガ【条文　帳】シリーズの、民事訴訟法版。民事訴訟法と周辺関連法の条文メルマガです。 →		購読無料メールマガジン民事訴訟法　条文　帳 (まぐまぐ　マガジンID：0000130075) メールマガジン登録メールアドレス：メールマガジン解除メールアドレス： Powered by

英語金色a


購読無料メールマガジン　　商法　条文　帳　まぐまぐ　新着　ランキング　ベスト１０　入りメールマガジン　 → ニュースや新聞で良く見かける　株式ってそもそも何？等各種資格試験にも必需の商法。条文が基本。ざっと読んだり書き込んだり使い方はあなた次第。商法とその関連法の条文メルマガです →		購読無料メールマガジン商法　条文　帳 (まぐまぐマガジンID：0000130942) メールマガジン登録メールアドレス：メールマガジン解除メールアドレス： Powered by

英語金色a


購読無料メールマガジン　民法　条文　帳 → まぐまぐ　新着　ランキング　ベスト１０　入りメールマガジン → お店で買い物したり家を建てたり、我々の日常生活と密着な関係のある民法。各種資格試験にも必需の民法。条文が基本。ざっと読んだり書き込んだり使い方はあなた次第。民法とその関連法の条文メルマガです。 →		購読無料メールマガジン民法　条文　帳マガジンID：0000130539 メールマガジン「民法　条文　帳」登録メールアドレス：メールマガジン解除メールアドレス： Powered by

英語金色a


購読無料メールマガジン　　刑法　条文　帳　 → 窃盗、強盗、詐欺、殺人、他どんな事をすると罰せられるのでしょうか？各種資格試験などにも必需の刑法。条文が基本。ざっと読んだり書き込んだり使い方はあなた次第。刑法と周辺関連法の条文メルマガです →		購読無料メールマガジン刑法　条文　帳 (まぐまぐ　マガジンID：0000130049) メールマガジン登録メールアドレス：メールマガジン解除メールアドレス： Powered by

英語金色a


購読無料・メールマガジン　憲法　条文　帳　 → 我々の生活の基本法で、就職関係試験・各種資格試験などにも必需の　憲法。条文が基本。ざっと読んだり書き込んだり　使い方はあなた次第。憲法と周辺関連法の条文メールマガジンです　 → →		購読無料メールマガジン憲法　条文　帳 (まぐまぐ　マガジンID：0000127366) メールマガジン登録メールアドレス：メールマガジン解除メールアドレス： Powered by

英語金色a


購読無料メールマガジン　刑事訴訟法　条文　帳　 → 逮捕ってどういう風になされるの？裁判は？等各種資格試験や一部の就職試験の　一科目にもなっている刑事訴訟法。条文が基本。ざっと読んだり書き込んだり使い方はあなた次第。刑事訴訟法と関連法の条文メルマガです →		購読無料メールマガジン刑事訴訟法　条文　帳 (まぐまぐ　マガジンID：0000129616) メールマガジン登録メールアドレス：メールマガジン解除メールアドレス： Powered by

英語金色a

携帯名門アフィリエイトTERA AffiliateテラアフィリエイトTOEIC 英語検定MTI(ｴﾑﾃｨｰｱｲ)の無料デコメールサイトデコメ画像素材-デコともアレンジメール用素材取り放題アメとも★DX防災・防犯・医療に対応『防災お天気予報』株式会社コミックジェイピーの携帯コミック専門サイトcomic.jpミュージック・ドット・ジェーピー着うたフル着信メロディ洋楽music.jp取り放題東京都立上野高等学校最寄駅京成電鉄博物館動物園駅東京大学京都大学自主協調叡智健康 SNSでもっとｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾌﾞﾛｸﾞだってﾃﾞｺっちゃおう!!公開認定でﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄがっちりｶﾞｰﾄﾞ!!ｱﾊﾞﾀｰでおしゃれしよう!!有名ﾃﾞｺる!つながる!ﾌﾞﾛｸﾞｺﾐｭﾆﾃｨｰlogtomoﾛｸﾞとも進学校過ぎし時代に殉へつつ新しき世に捧げたる尊き至誠の香に匂ふ昔江戸の鎮護の地東叡山の丘の上そそりて立つは我が母校屋上高く登り行き霊峰富士に対ひつつ三千年の源遠き国の生命と国民の雄々しき明き潔き日本精神をたたふかな学海風は荒べども人生谷は深けれど人を頼まぬ雄心に力協せて捧げ持ち仁愛正義赤百の旗影遠く靡かせん合格者数日本一全国十傑ﾄｯﾌﾟ10ﾍﾞｽﾄ10 勉強ギライが学年トップ２０に入った【裏ワザ勉強法】英検


購読無料メールマガジン　川柳俳句で短歌をきる！ → メルマガ「株主優待　配当利回り　から見る　株式投資」「幸福感５９　～　ＣＱ　世界の国からこんにちは」などで発表した川柳を通し事象・時代・真理・心理戦等自由に風評！あなたの素晴らしい作品も載せてみませんか？ →	メルマガ　川柳　俳句で　短歌をきる！まぐまぐマガジンID：0000152611 メルマガ登録・解除メルマガ川柳俳句で短歌をきる！登録解除読者登録規約 >> バックナンバーpowered by まぐまぐ！

英語金色a


購読無料ミニ・メールマガジン「アマチュア無線　受信」→ →		購読無料メールマガジン（↓携帯電話で購読可↓）アマチュア無線　受信の　ミニまぐ版メルマガ「アマチュア無線　受信」 (ミニ・マガジンID：M0026464) ■ミニまぐ　ミニ・メールマガジンID： M0026464 ●アマチュア無線受信● ミニ・メールマガジン　対応タイプ：　○スカイEメール(～全角150文字程度) 　○ iモード(～全角250文字) 　○Jスカイロング,他（全角250文字～）　○パソコンなど不定期アマチュア無線。主に、短波帯（ＨＦ帯）の受信記録の、超簡易版です。登録して下さいね。

英語金色a


購読無料メールマガジン　（アマチュア無線受信速報版無料メルマガ）「アマチュア無線　受信　情報」　→ まぐまぐ　新着　ランキング　ベスト１０　入りメールマガジン →	購読無料メールマガジンアマチュア無線　受信　情報　まぐまぐ版メルマガまぐまぐ　新着　ランキング　ベスト１０　入りメールマガジンアマチュア無線　受信　情報(マガジンID：0000127538) メールマガジン登録メールアドレス：メールマガジン解除メールアドレス： Powered by 国境線もなく世界中の人とも簡単に友達になれるアマチュア無線。とりわけ短波帯では聞こえる所が変わってくる不思議な電波。主に受信速報版主体の現在・過去における受信情報です。アマチュア無線受信の速報版無料メルマガです。

英語金色a


購読無料メールマガジン幸福感５９　～　ＣＱ　世界の国からこんにちは　＝　アマチュア無線　受信記録 →		購読無料メールマガジンアマチュア無線　受信記録の　まぐまぐ版メルマガ「幸福感５９　～　ＣＱ　世界の国からこんにちは」 (マガジンID：0000120594) メールマガジン登録メールアドレス：↓ メールマガジン解除メールアドレス： Powered by

英語金色a

当ページ先頭に戻る

英語金色a

花キューピット札幌　中古住宅

英語金色1-3　20070409.html